Szechenyi2020
Header
Info
Choen Pinchas Arie

Grave

Back to results
Family name:

Choen

Name of deceased:

Pinchas Arie

Name of father:

Yakov

Name of mother:

Sara

Comments:

Born:

Death:

10,04,1890

Hebrew family name / שם משפחה בעברית:

הכהן

Hebrew name of deceased / שם פרטי בעברית:

פנחס אריה

Hebrew name of father / שם האב בעברית:

יעקב

Hebrew name of mother / שם האם לועזי:

שרה

Hebrew inscription / נוסח המצבה בעברית:

פ"נ הרב הגדול חד מבני היכלא של מרן בעל ישמח משה זצקו"ל והי' בעל תוקע בבית מדרשו בקי בששה סדרי משנה בע"פ הגאון הצדיק חסידא ופרישא בקש"ת רבי פנחס אריה הכהן זצ"ל (המכונה ר' פנחס סאמאטארער) בן הר"ר יעקב הכהן ז"ל מצאצאי רבותינו הגה"ק בעל סמיכת חכמים ומהר"ל מפראג זצ"ל נפטר יום כ' ניסן שנת תר"נ לפ"ק ת.נ.צ.ב.ה שם אמו שרה המצבה הראשונה נאבדה וזאת החדשה הציבו נכדיו מארה"ב בחודש אלול שנת תשנ"ט לפ"ק

Hebrew comments / הערות:

מצאצאי הגה"ק בעל סמיכת חכמים והמהר"ל מפארג זצ"ל

Hebrew date of birth / תאריך לידה:

Hebrew date of death / תאריך פטירה עברי:

כ' ניסן תר"נ

Coordinates of the grave

Latitude:

48.38861167

Longitude:

21.65500000

Epitaph

Here is buried a great rabbi, one of the community of the great rabbi, Moshe will be happy.... he was blowing shofar in his studying house, he was an expert in 6 books of Mishna, knowing them by heart, the genius and righteous Hassid........from the descendants of our rabbi the holy and genius, owner of the diploma of sages from the Maharal of Prague.......his mother's name Sarah, the first grave stone was lost and this one is new that was established by his grand children from USA....

Sátoraljaújhely